شىء اّخر مختلف عن المبرمج الشاعر و القصيدة البرمجية هو “القصيدة فى الكود” و يبدو ذلك محيرا للوهلة الأولى ولكن لا حيرة فى الأمر

• القصيدة البرمجية (poem code) هى بعض أجزاء من البرنامج كتبت بطريقة فنية شعرية
• المبرمج الشاعر (code poet)هو من يكتب بتلك الطريقة

اذا صادفت فى بعض الأحيان وانت تتصفح ملف برنامج أو تطبيق برمجى بأجزاء من قصيدة أو قول مأثور مكتوبة فى توثيق الملف او كتعليق فى نهاية الملف فهذامجرد تواجد للغة عادية ممثلة فى أبيات شعرية ضمن ملف البرنامج وليس لها علاقة إطلاقا بجعل هذا البرنامج قصيدة برمجية بل من الممكن أن يكون الكود مكتوب بشكل سىء وتتواجد هذة الأبيات الشعرية فى الملف البرمجى.

ان استخدمت من قبل تطبيق ووردبرس و تجولت لملف التصميم الرئيسى للتطبيق لوجدت فى نهاية الملف أبيات من الشعر

/* “Daisy, Daisy, give me your answer do. I’m half crazy all for the love of you.
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage.
But you’ll look sweet upon the seat of a bicycle built for two.” */

ارى ان كتابة أبيات من الشعر أو أقوال مأثورة فى ملف برنامج أو تطبيق هو وسيلة لتعبير المبرمج عن نفسة و تقديمة للعالم كما يحب هو أن يراة الاّخرون إن هذا المبرمج يشعر بالراحة و التمكن و هو يكتب الكود مثلة مثل أى فنان يقوم برسم لوحة فنية و يريد أن يشركنا معة فى شعورة ويجعل قراءة ملفة عملية ممتعة لأى قارىء و فى رأى الخاص أن تلك الطريقة من الممكن ان تطور و تستخدم بمنظور اّخر أوسع بأن تكون وسيلة للتعبير عن ثقافتى و مرجعيتى و ما أحب وكيف أفكر و من ثم تكون وسيلة إتصال بين المبرمجين عبر أنحاء العالم تعمل على تقليل المسافات الفكرية .

و طبقا لذلك من الممكن أن تجد مبرمج عربى يكتب فى تعليقات ملفة

“دع عنك لومى فإن اللوم إغراء و داونى بالتى كانت هى الداء”

ولكن لا بد من أن تؤخذ قواعد حازمة مقيدة لكل من يستخدم تلك الطريقة فلا يجب علية مثلا ان يكتب عن الدين ,التعصب ,العنف , الجنس,العنصرية أو أيا مما يجرح مشاعر الاّخرين .لو تم تولية ذلك المدخل إهتماما أكبر ووجد بعض الإنتشار فمن المؤكد أن تلك القواعد التى ذكرتها ستوضع لتحديد مالذى يحظر كتابتة و تقييم البرنامج من حيث القبول أو الرفض و درجة قبولة

لربما تكون قد سمعت بهذا المصطلح من قبل و تجاهلتة اعتقادا بانة أحد الأفكار السريالية التى يطلقها مهوسوو التكنولوجيا ولربما لم تسمع بة من قبل هذا المصطلح انبثق من فكرة وجود تشابة بين الشعر و البرمجة و هذة الفكرة لم تلق انتشارا واسعا بل أثارت موجات من النقاش و الخلاف حتى هذة اللحظة

عندما تعمقت أكثر فى بحثى عن هذة النظرية اكتشفت اننى مؤمنة بها تماما ولا ابالغ ان قلت اننى فى خطواتى الأولى للبرمجة رأيت هذا التشابة ولم يخطر ببالى إطلاقا ان يأتى فيما بعد من يؤيدها أو أن يكون هناك من يرى ذلك معى فى نفس الوقت .

من مقدمات هذة النظرية ان لغة البرمجة مثلها مثل اللغات الحية التى يستخدمها الناس فى حياتهم ما هى إلا وسيلة من وسائل الإنسان للتعبير عن أفكارة و قد قوبل ذلك التشبية بإعتراض الكثير بحجة أن لغات البرمجة لا يفهمها إلا الكمبيوتر و بالتالى فهى لا تتداول بين الناس و الواقع أن هذا مفهوم خاطىء فالكمبيوتر لا يستطيع أن يفهم أى لغة برمجة بشكلها الأولى ولابد من ترجمة الكود المكتوب بواسطة برنامج وسيط (compiler)يحولها للغة التى يتعامل بها الكمبيوتر , وهذا يتركنا مع استنتاج بالغ الأهمية أن من يتعامل مع لغات البرمجة و يتفاهم بها هم المبرمجون , المبرمج فقط هو من يستطيع أن يفتح ملفات البرنامج و يفهم ما المكتوب..إذن فهى لغة مثل اللغات التى يتعامل بها البشر و إن كانت ضيقة النطاق.

و عندما نأتى لتعريف القصيدة الشعرية نجد أنها وسيلة خلاقة تستخدم اللغة بطريقة استثنائية بها جمال و نغم تجعل الفكرة تصل لك أسرع من طرق كتابة اللغة العادية, أيضا القصيدة البرمجية هى استخدام استثنائى للغة البرمجة يمتاز بجمال الصياغة مما يميزها عن باقى الطرق العادية لكتابة اللغة البرمجية.

ان كنت مبرمج فأنت حتما قد صادفت فى وقت من الأوقات جزء من ملف برنامج جعلك تتوقف أمامة طويلا متسائلا كيف كتب بهذا الجمال و التناسق ولم لا أستطيع أن أكتب مثل هذا الكود و اندهشت من إمكانية التعبير بلغة البرمجة التى كنت تظنها اداة جافة بهذا الجمال…انت حتما قد صادفت فى تلك اللحظة قصيدة برمجية (poem code).

إن البرنامج من الممكن أن يكتب ليس فقط بشكل سليم و فعال و كفء و لكن أيضا بطريقة فنية خلاقة تخلق المتعة عند كتابة أو قراءة الكود , و المبرمج الذى يتناول كتابة البرنامج بتلك الطريقة يسمى المبرمج الشاعر(code poet).

و أنا أرى ان هذة النظرية ستلقى انتشارا واسعا فى السنوات المقبلة و من الممكن عندها أن يبرز بشكل أوضح قواعد هذا العلم أو الفن و أركانة.وقد ساعدتنى هذة المقالة كثيرا فى توضيح هذة النظرية انها ممتعة
CodePoet

معكِ…
لا يوجدُ خطٌ مستقيم.
ولا صراطٌ مستقيم.
فأنتِ عملٌ تجريدىٌ غامِض
يختلطُ فية الأحمرٌ..بالأزرقِ..
بالبرتقالىّ..
و الشعرُ.. بالنثرِ..
بالنظامِ..بالفوضى..
بالحضارةِ..بالتوحٌش..
بالوجوديةِ..بالصوفية..

نزار

اللغة الألمانية ليست غريبة عنى كلية فقد درستها من قبل ايام المرحلة الثانوية و لكنى عدت لدراستها بشكل أعمق من فترة , أستطيع أن اكتب عنها انطباعا أساسيا أعرف انة لن يتغير بعد اجتيازى الان للمرحلة الأساسية منها..اللغة الألمانية أصعب من اللغة الانجليزية كثيرا على الرغم من ان السبب الأساسى لاختيارى لها ايام المرحلة الثانوية هو ما سمعتة عن سهولتها مقارنة باللغة الفرنسية..و لكن بعد دراستها استطيع ان أقول ذلك بثقة الان..
السبب فى تلك الصعوبة ينشأ من أن جميع الأسماء فى اللغة الألمانية لها أدوات تعريف Der,Die,Das
Der للمذكر
Die للمؤنث
Das للمحايد

و هذة الأدوات يتبعها متعلقات كثيرة جدا فى قواعد الصرف “Grammatik”
و التقسيم يفتقر تماما للمنطق فستجد ان الأشياء المحايدة الغير عاقلة تخضع للتأنيث و التذكير فتستخدم ادوات المذكر و المؤنث و ذلك من شأنة أن يجبر الدارس لللغة ان يحفظ عن ظهر قلب ليس فقط الكلمات و لكن الأداة المصاحبة لها التى لا تخضع لقاعدة فى اختيارها

اللغة الإنجليزية على العكس من ذلك ليس لها ادوات تعريف متنوعة ولا تفرق بين العاقل و غير العاقل الا فى الضمائر و هذا التقسيم يخضع للمنطق فكل غير عاقل يأخذ “its”

تلك هى المشكلة الأساسية التى تكون صعوبة اللغة الألمانية أمامى , بخلاف ذلك لا أستطيع ان انكر ان اللغة الألمانية ايضا لغة ثقيلة فى نطقها , اللغة الإنجليزية أخف منها كثيرا فى النطق و التعبير..لا أتخيل قراءة الشعر بالألمانية و لم أصل لذلك بعد..و لكنى أشعر انى لن أستمتع بة كما الشعر الإنجليزى

-BEOLINGUS قاموس مفيد جدا لأى دارس لللغة الألمانية و يمكن إضافتة لإضافة فايرفوكس Dictionary Search